Beschreibung:

Deutsch

Englisch

Infobox Deutsche Sprachversion: OpenFeint: Plus+: Multiplayer-Modus: iAd (werbefinanziert): DAS EHRGEIZIGSTE DIE SIMS™-SPIEL IM APP STORE! Jetzt können deine Sims ihr Hobby zum Beruf machen ... Taumhäuser oder Unternehmen aufbauen ... Sogar BABYS bekommen! In diesem brandneuen Mitglied in der Die Sims™-Familie für iPhone® und iPod touch® bekommst du alles, was du an Die Sims so magst, und noch viel mehr. KARIEREMODUS! MACHE DEN TRAUM ZUR BESTIMMUNG. Zum ersten Mal kannst du die Hobbys deiner Sims auf iPhone und iPod touch zu erfüllenden Berufen machen. Wird dein Sim Feuerwehrmann, Rockstar, Künstler, Lehrer, Koch oder Profisportler? Mach dich an die Arbeit mit neuen, karriereorientierten Zielen, Minigames, Outfits und Örtlichkeiten. Begleite deine Sims an ihren Arbeitsplatz und beobachte, wie sie glücklicher werden, wenn sie sich ihren Traum verwirklichen. BAU-MODUS! ERSTELLE EIN TRAUMHAUS ODER BAUE EIN UNTERNEHMEN AUF. Denke in großen Dimensionen mit dem verbesserten und erweiterten Bau-Modus. Damit kannst du Zimmer, Böden, Wände, Türen und Fenster vergrößern, verkleinern, hinzufügen oder löschen, wenn du für deine ehrgeizigen Sims ein neues Haus baust. Kaufe und verkaufe Möbel und Objekte. Jetzt kannst du außerdem Arbeitsplätze wie ein Bistro, eine Vorschule oder einen Nachtclub bauen, in dem deine musikalischen Sims abrocken können. BABYS! DAS HAST DU DIR SCHON IMMER GEWÜNSCHT! Das am häufigsten gewünschte Feature ist jetzt verfügbar! Zum ersten Mal können Sims auf iPhone und iPod touch Babys haben! Füttere sie, spiele mit ihnen und bring sie ins Bett! Sieh zu, wie Babys zu Kleinkindern heranwachsen. Geh mit ihnen im Park spazieren, spiele mit ihnen Verstecken oder schmuse mit ihnen. Das Leben mit Sims-Kindern verändert einfach alles! ZWISCHEN ANDEREN SIMS-SPIELEN FÜR iPHONE UND iPOD IMPORTIEREN UND EXPORTIEREN Importiere deine Lieblings-Sims aus Die Sims™ 3 und Die Sims™ 3 Reiseabenteuer für iPhone und iPod touch. Gib auch ihnen die Chance, ihre Wünsche wahr werden zu lassen! EINE KOMPLETTE ERFAHRUNG - DIE GRÖSSTE ALLER ZEITEN! Mit brandneuen Features und weiteren Spielinhalten, die du bereits kennst und magst, bietet dieses Spiel die vollständigste Die Sims-Erfahrung, die es je für iPhone und iPod touch gab! _______________________________________ SCHAU DIR AUCH WEITERE AUFREGENDE EA-SPIELE AN: TETRIS®, Rock Band™, Need for Speed™ Undercover, MONOPOLY, Madden NFL 11 by EA Sports™ & RISIKO BALD ERHÄLTLICH: Mirror's Edge DIESE APP VERSCHENKEN: Klicke auf den Pfeil "App kaufen" im iTunes® App Store. BESUCHE UNS UNTER: ea.com/iphone BLEIB DRAN: twitter.com/eamobile FINDE UNS: facebook.com/eamobile

Beschreibung:

Deutsch

Englisch

Infobox Deutsche Sprachversion: OpenFeint: Plus+: Multiplayer-Modus: iAd (werbefinanziert): THE MOST AMBITIOUS EXPERIENCE OF THE SIMS™ ON THE APP STORE! Now your Sims can turn passions into professions…Build dream homes or businesses…Even have BABIES! Get everything you love about The Sims and more from this all-new member of The Sims™ family of games for iPhone® & iPod touch®. CAREER MODE! MAKE A DREAM A DESTINY For the first time ever on iPhone & iPod touch, turn your Sims’ hobbies into fulfilling jobs. Will your Sim become a Firefighter? Rock Star? Artist? Teacher? Chef? Sports Star? Get down to business with new career-oriented goals, mini-games, outfits, and locations. Follow your Sims to work and see them get happier as they make their dreams come true. BUILD MODE! CREATE A DREAM HOME OR BUILD UP A BUSINESS Think big with the improved and expanded Build Mode feature. Resize, add, or delete rooms, floors, walls, doors, and windows as you make a new home for your success-driven Sim. Buy and sell furniture and objects. And now you can also build workplaces like a Bistro, a Preschool, or a Night Club for your musical Sim to rock. BABIES! WHAT YOU’VE BEEN WISHING FOR! Your most requested feature is here! For the first time on iPhone & iPod touch, your Sims can have babies! Feed them, play with them, and put them to bed! Watch Sims babies become Sims toddlers. Take them to the park, play hide-and-seek, or give them a little cuddle. Having Sims children changes everything! IMPORT & EXPORT BETWEEN OTHER SIMS GAMES FOR iPHONE & iPOD Bring in your favorite Sims from The Sims™ 3 and The Sims™ 3 World Adventures for iPhone & iPod touch. Give them the chance to pursue their dreams, too! A COMPLETE EXPERIENCE! THE BIGGEST, BOLDEST YET With all-new features, plus more of the Sims gameplay you know and love, this really is the fullest experience of The Sims ever made for iPhone & iPod touch! _______________________________________ ** DON'T MISS OUR OTHER EXCITING GAMES! ** Mirror's Edge, TETRIS®, Rock Band®, SCRABBLE, Madden NFL 11 by EA Sports™ & MONOPOLY COMING SOON: OPERATION and FIFA 11 by EA Sports™ GIFT THIS APP: Click the “Buy App” arrow on the iTunes® App Store Be the first to know! Get inside EA info on great deals, plus the latest game updates, tips & more… VISIT US: ea.com/iphone FOLLOW US: twitter.com/eamobile LIKE US: facebook.com/eamobile WATCH US: youtube.com/eamobilegames